明石から先は、誰一人知る人もなく、初めて見る中国・九州の景色は、ただ菅公の涙をそそるばかりでした。

菅公は、流されゆく筑紫への旅路を巧みな詩で、次のように述べました。


勅使の駆けつつ、いて去りしより

父子一時に五所に離る

口言うことあたわず、眼中血走る

ふし仰ぐ、天神と地祇とに

東(とざま) に行き 西(こうざま)に行き
　　　　　　　　　　　　　　　　雲はるばる
二月(きさらぎ) 三月(やよい)日うらうら
関を重ねて　警(いまし)め固く知聞断つ

一人寝辛く酸くして、夢見ること稀なり

山河遥かにして、行くがままに隔たり

風景暗然として、旅路ながら移る

平にして謫所(←たくしょ・・・罪を受けて流されている所)にいたるとも誰とともに食べん

生きて秋風に及ばば、定めて衣無からん

古(いにしえ) の三友は一生の楽しみ

今の三友は一生の悲しみ

古(いにしえ) 今と同じからず

今古に異なり

一悲(いっぴ) 一楽(いちらく) 志(こころざし)の行く所。


　　↓ (勅使のあわただしい往来に引き立てられてより
親子は、遠い五箇所に全くはなればなれになった。

あまりの驚きに物もいえず目は血走り
ただ天を仰ぎ地にふして神に祈るばかり。

その後、筑紫までの野路山路を
東に西に引き廻されては行く手の雲のはるけさよ。

時は二月三月
まさに春の盛りの一日一日を固め厳しい関所関所を護送されて
家のたよりも聞かれずひとりねも、眠りづらくて何の夢を結ぼう。

遥かに望む行く手の山川は進むにつれて後に遠ざかり
物憂い心には、美しい景色も暗い色を帯びて映り
長い旅路を後へ後へと過ぎていく。

かような身の上で、
たとい配所(＝たくしょ、罪を受けて流されている所)に着いたとしても
誰を相手に箸がとれよう。

もし秋まで命ながらえたとしても
かえりみる人もない身には着る衣もあるまい。

昔、白楽天は、琴と酒と詩とを友として
一生の楽しみとしたが、今のわが身は
この三つを友として一生を悲しむ。

昔は今と同じではなく今はまた昔と異なる。

悲しみも楽しみも、ただ心次第私には全てが悲しみの種である)

第一話　其の①男子生まれる【前編】(10/2)	第二話　其の①男子生まれる【後編】(10/3)
第三話　其の②学者の家【前編】(10/4)	第四話　其の②学者の家【中編】(10/5)
第五話　其の②学者の家【後編】(10/6)	第六話　其の③双葉芳し【前編】(10/7)
第七話　其の③双葉芳し【後編】(10/9)	第八話　其の④月の桂【前編】(10/11)
第九話　其の④月の桂【後編】(10/13)	第十話　其の⑤文武を磨く【前編】(10/15)
第十一話　其の⑤文武を磨く【後編】(10/17)	第十二話　其の⑥官途につく【前編】(10/21)
第十三話　其の⑥官途につく【中編】(10/24)	第十四話　其の⑥官途につく【後篇】(10/28)
第十五話　其の⑦母をうしなう【前編】(10/30)	第十六話　其の⑦母をうしなう【後篇】(11/1)
第十七話　其の⑧文章博士【前編】(11/3)	第十八話　其の⑧文章博士【後篇】(11/6)
第十九話　其の⑨白氏に同じ【前篇】(11/8)	第二十話　其の⑨白氏に同じ【後篇】(11/10)
第二十一話　其の⑩讃岐に赴く【前編】(11/12)	第二十二話　其の⑩讃岐に赴く【後篇】(11/15)
第二十三話　其の⑪阿衡の儀【前編】(11/17)	第二十四話　其の⑪阿衡の儀【中編】(11/19)
第二十五話　其の⑪阿衡の儀【後編】(11/21)	第二十六話　其の⑫春立ちかえる【前編】(11/23)
第二十七話　其の⑫春立ちかえる【後篇】(11/25)	第二十八話　其の⑬歴史家道眞【前編】(11/27)
第二十九話　其の⑬歴史家道眞【中編】(11/30)	第三十話　　其の⑬歴史家道眞【後編】(12/2)
第三十一話　其の⑭遣唐使を停む【前編】(12/4)	第三十二話　其の⑭遣唐使を停む【中編】(12/7)
第三十三話　其の⑭遣唐使を停む【後編】(12/13)	第三十四話　其の⑮知命の賀【前編】(12/15)
第三十五話　其の⑮知命の賀【後編】(12/18)	第三十六話　其の⑯天皇の師伝【前編】(12/21)
第三十七話　其の⑯天皇の師伝【後編】(12/26)	第三十八話　其の⑰大和への旅路【前編】(H.17/1/24)
第三十九話　其の⑰大和への旅路【後編】(1/24)	第四十話　其の⑱右大臣に昇る【前編】(1/29)
第四十一話其の⑱右大臣に昇る【後編】(2/9)	第四十二話其の⑲御衣を賜わる【前編】(2/14)
第四十三話其の⑲御衣を賜わる【後編】(4/15)	第四十四話其の⑳禍きたる【前編】(4/20)
第四十五話其の⑳禍きたる【後編】(4/21)	第四十六話其の21 流れゆく身【前編】(4/23)
第四十七話其の21流れゆく身【後編】(4/25)	第四十八話其の22明石の驛【前編】(5/4)
第四十九話其の23明石の驛【後編】(5/10)	第五十話其の２４筑紫への道(7/5)